뉴스

[IT동아] 네이버 파파고, 모바일 웹 페이지 번역 기능 추가 네이버가 인공지능 기술 기반 자동통역 앱 파파고(papago)의 업데이트를 통해 모바일 웹 페이지 번역을 지원하는 미니(mini) 기능을 추가했다. 미니 기능은 모바일 브라우저 속 다양한 텍스트를 바로 번역하는 기능이다. 미니 버튼을 클릭한 사용자는 모바일 검색을 하면서 번역이 필요한 부분을

[IT동아]국내 중소기업 온라인 활동 보고서, '퓨처 오브 비즈니스' 설문 인포그래픽 공개페이스북이 국내 중소기업의 활동에 대한 분석을 담은 '퓨처 오브 비즈니스(Future of Business)' 설문조사 결과를 인포그래픽으로 공개했다. 퓨처 오브 비즈니스는 페이스북과 OECD, 세계은행이 협력해 전 세계 22개국에서 페이스북을 적극 활용하고 있

[IT동아 강형석 기자] 기아 올 뉴 모닝 출시, 스파크와 본격 경쟁 기아차는 1월 17일, 동대문디자인프라자(서울 중구)에서 올 뉴 모닝(All New Morning) 신차발표회를 갖고 차량을 공개했다. 기아자동차의 2017년 첫 차(스팅어는 아직 시판 전)인 모닝은 2011년 이후 JA라는 프로젝트 이름으로 개발에 착수했으며, 스마트 컴팩트를 지향한

[IT동아 김영우 기자] 2017년 PC 시장에서 가장 주목 받는 건 단연 인텔의 7세대 코어 프로세서(코드명 카비레이크)다. 작년 하반기에 첫 출시되었지만 노트북용 한정이었고, 올해부터 데스크탑용도 나오면서 본격적인 세대교체가 시작되었다. 신형 프로세서의 출시와 함께 이를 탑재하는 신형 메인보드 역시 모습을 드러내고 있다. 17일, 에이수스(ASUS

[IT동아 강형석 기자] 쉐보레 크루즈가 9년 만에 완전 변경(풀체인지)되어 대중에 선보여진다. 2017년 1월 16일, 쉐보레는 대선제분 문래공장(서울 영등포)에서 신차 공개 행사를 갖고 2세대 크루즈를 공개했다. 이로써 지난 2015년 9월 출시한 현대자동차의 준중형 세단 아반떼와의 경쟁 구도에 관심이 집중될 전망이다. 올 뉴 크루즈(이하 크루즈)

[IT동아 강형석 기자] 한국지엠은 2017년 1월 17일, 대선제분 문래공장(서울 영등포)에서 쉐보레 올 뉴 크루즈(All New Cruze)를 선보였다. 1.4리터 터보 엔진과 6단 자동변속기를 품은 이 차량은 기존 대비 커진 차체와 공간을 바탕으로 시장 공략에 나선다. 단순히 차체가 커진 것이 아니라 최대 110kg 감량이 이뤄졌으며, 고장력 강판 적

[IT동아 강일용 기자] 대표적인 기업 비즈니스 애플리케이션인 ERP(전사자원관리), CRM(고객관계관리) 시스템에도 인공지능이 도입되기 시작했다. 한국마이크로소프트(MS)는 17일 기자간담회를 개최하고 인공지능이 도입된 CRM/ERP 서비스 '다이나믹스 365'를 국내에 출시한다고 발표했다.<마이크로소프트의 인공지능 기반 고객관계관리 및 전사자원

[IT동아 이상우 기자] 오디오테크니카 공식 유통사인 세기AT가 2017년 오디오테크니카 헤드폰 및 이어폰 신제품을 공개했다. 오디오테크니카 국제 영업부 히로타카 야마자키는 "소비자의 호응과 호평 속에 일본에서 8년 연속 최고의 브랜드 헤드폰 브랜드로 자리잡고 있다. 올해 역시 가정용 제품, 휴대용 제품 등 다양한 음향 기기를 출시할 계획이다"고 말했다.

[IT동아 김태우 기자] 1월 초 미국 라스베이거스에서 열린 CES에서 단연 눈에 띈 아이템은 인공지능(AI)이다. 2016년부터 서서히 불기 시작한 인공지능 바람은 올해 그 어느 때보다 거세질 것으로 보인다. 이런 트렌드에 맞춰 SK텔레콤은 작년 '누구'라는 이름의 음성인식 인공지능 서비스를 내놓은 바 있다.그리고 2017년 1월 17일 KT도 인공지

[IT동아 이상우 기자] 시장조사업체 TNS와 KT경제연구소가 발표한 자료에 따르면 지난 2016년 상반기 전세계 스마트폰 평균 보급률은 약 70%에 이르렀으며, 특히 국내 스마트폰 보급률은 91%를 기록했다. 스마트폰이 기존 이전 세대의 휴대폰과 가장 다른 점은 애플리케이션을 통해 기능을 강화하거나 게임, 동영상 등 각종 콘텐츠를 이용할 수 있는 점이다.